✿
F4 fansub
كيف أبليت في الامتحان ؟
بأفضل ما يكن
هل أنت جاد ؟
كيف استطعت التعامل بامتياز مع امتحان كهذا ؟
مثل ماذا تعني ؟
لكن كان صعب للغاية
أجل
هل تتوقع ان تجتاز بتفوق الاختبار التالي ايضا ؟
حتماً ان درست جيداً
لما تلحق بنا منذ وقت ؟
ما الأمر ؟
قطة ضالة تقوم باللحاق بنا منذ وقت
قطة ضالة ؟
أي يكن
(المعذرة ، (ايري كون
بالواقع ، انا
بالواقع
ما الأمر ؟
F انا ادعي( كونومي ساغاوا) من الشعبة
F كونومي ساغاوا ؟ من الشعبة
ما الأمر (ايري)؟
هل تعرف هذه الفتاة من قبل ؟
لا
قد لا تكون تعرفني
لكن أنا أعرفك منذ وقت طويل
اذاً ما الأمر ؟
أريد أن أصبح صديقتك
(يالا الروعة ، أنت حقاً ذو شعبية يا (ايري
مستحيل
ألا يمكننا أن نكون أصدقاء ؟
F ليس لدي أي اصدقاء أغبياء من الشعبة
ماذا ؟ هل قمت باخباره ؟
(كوتوكو سان)
أه المعذرة
لكنك ، تسرعت في تطور هذه العلاقة
لم يسبق لك أن تحدثت معه من قبل ، اليس كذلك ؟
علي أي حال لقد تصرفت تماماً مثلك في السابق ، و لا ألومك
(لكن حديثنا أنا و أنت يا (كوتوكو) بالسابق ..منحني الجراءة لاتكلم مع (يوكي
لهذا كسرت ذلك الحاجز أخيراً
فهمت
لكن ، ما الذي قاله بالمقابل (يوكي كون )؟
قال بأنه سيفكر في ذلك ، لو حصلت على مرتبة من بين المتفوقين الـ100 في الاختبار القادم
احراز مرتبه من بين المراتب الـ100 الاولى؟
يالا الروعة، ذكرتيني فيما مضى
لكن ، لا يهم بعد الآن
(أظن بأنني سأستسلم من اعجابي لـ (يوكي كون
ماذا ؟
أخبرت (يوكي كون) بما أشعره تجاهه
لهذا اشعر بالراحة الآن
و لن استطيع بالأصل احراز أي مرتبة من بين الـمتوفقين الـ100
ما الذي تقولينه ؟
لماذا تستلمين ؟
عليك فحسب الاجتهاد لتصبحي من بين الـ100 بالقمة
انتهى المزاح الآن
كوتوكو سان ) ، هذا مستحيل )
كيف بإمكاني ذلك ؟
F أنا بالشعبة
لقد كنت كذلك أيضاً
لكنني ، تسلقت بجدارة لاحرز مرتبة من بين المئة المتفوقين
يالا الروعة
ليس هنالك شيء مستحيل في هذه الحياة لو حاولت بجد
لكن حتى لو درست بهدف الحصول على احدى المراتب الـ100
لا داع للقلق ، سأقوم بمساعدتك
أنا الآن نصف مسؤولة ، علي أي حال
سأساعدك في الدراسة
حقاً ؟
دع الأمر لي
أشعر بالحماس أكثر الآن
لنثابر سوياً للحصول على احدى المراتب الـ100 ، و لنثبت لـ (يوكي) بأنه مخطئ
♫ قبلة لطالما انتظرتها منك ، تلك القبلة المعقدة منك
و العمل مجاني يمنع بيعه او تاجيره او التربح به بأي وسيلة كانت F4 Fansubs هذا العمل مقدم لكم من فريق
♫ إنها القبلة اللعوبه
ترجمة و تنسيق و اعادة توقيت فطوم تشان
رفع Ahlyi
و العمل مجاني يمنع بيعه او تاجيره او التربح به بأي وسيلة كانت F4 Fansubs هذا العمل مقدم لكم من فريق
♫ خلال مسارآتنا المتموجة بالحياة ، تسري الرياح في دروبنا
♫ و إن نظرت للسماء ، سترى الشمس ساطعة دوماً
♫ و في تلك النظرة البريئة الآسرة ، تلاقت أعيننا
♫ و مهما بكيت أو ضحكت أو أردت التهرب من الواقع
♫ التهرب بنفسه مشاعر في و جداني لا أستطيع التحكم بها
♫ قبلة أنانية ~ قبلة اتذكرها دوماً ~ قبلة أصحو بها بحبك
♫ إنها القبلة اللعوبه
♫ قبلة التي انتظرتها دوماً ~ القبله التي خانتي المشاعر لتعبير عنها~
♫ إنها القبلة اللعوبه
♫ اوه قبله
القبلة اللعوب الجزء الثاني
و الحب في طوكيو
^_^ شكرا لموقع ود القلوب لاستضافتهم الدراما
# الحلقة الحادي عشر قبلة الوداع
أجل
أه .. مر..مرحباً
مابك ؟ ما الذي جاء بك الى هنا ؟
اوه بالواقع
(أهلاً تفضلي (كونومي تشان
(كوتوكو سان)
هل تعرفيها ؟
يمكنك قول هذا
من اليوم سأقوم بتدرسيها
ماذا ؟ أنت ؟
(دع الأمر لي (كونومي تشان
حسناً
هيا لنذهب الى غرفتي
المعذرة
اووي
لقد كان قلبي ينبض بشدة
(أنا احسدك حقاً ، فأنت تعيشين بنفس المنزل مع (يوكي كون
حقاً ؟
(قد تكون هذه أول خطوة لك تجاه حياتك مع (يوكي كون
لكن أولاً ، علينا احراز مرتبة من بين الـ100
اعتمدي علي
أجل أعتمد عليك
حسناً ، لنبذل جهدنا الآن
لنرى ما الذي علينا البدء به أولاً
انتظري لحظة
اه هذه ..هذه
هل بإمكاننا ادخال هذه ؟
(يا (كوتوكو سان
لقد مر حتى الآن ساعة
و لم نحل أي سؤال
لا بأس
يبدو أنني سأوشك على حلها بعد قليل
حسناً ، لنحظى ببعض الوجبات الخفيفة لننشط بها عقولنا
لقد عدت
(أهلاً بعودتك (ايري كون
مرحباً
أهلاً بك
ما الذي تفعلونه ؟
(انها طالبة في مدرسة "تونان" المتوسطة ، وبنفس المرحلة الدراسية مع (يوكي
أحاول مساعدتها للاختبار النهائي لنهاية هذا الفصل
حتى لو قامت بتدريسك ، لا اضمن بأنها ستفيدك بشيء
ماذا ؟
مهلاً ، ما الذي تقوله لها ؟
أنا اخطط لمساعدتها لتحرز مرتبه من بين الـ100 المتفوقين
من بين الـ100 المتفوقين ؟؟
اه ، لازال هذا الشيء مستمر في المدارس
اليس كذلك ، الا يعيد لك بعض الذكريات ؟
هنا تصبح النتيجة 4 ، لهذا تربيع الـ4 هو ؟
درسنا أنا و هو بالسابق سوياً لوحدنا في نفس الغرفة
بمجرد التفكير بتلك اللحظة ، اعتقد بأننا أصبحنا أكثر قرباً حينها
أنتما الاثنان وحدكما ؟
يا الهي ، لا تضيعو المزيد من الوقت
مهلاً يا (ايري) لا تعيقنا في وسط الدراسة الآن ، حسناً ؟
أجل ، أجل
ما الذي تفعله؟
لا شيء ، لقد كنت ماراً فحسب
لما لا تحاول مساعدتها ؟ سيكون اكثر اجداء معها
لا أريد مساعدة فتاة غبية مثلها
ان احرزت مرتبه من ضمن الـ100 المتفوقين ، أنا الذي سأقع بعدها في مشكلة
و هنا تكمن المتعة في المشكلة
لا ابداً
(كوتوكو سان)
اوه متأسفة
أنا
لسبب ما ، يصيبني النعاس كلما ركزت في معادلات الرياضيات
(كوتوكو سان)
لا تنامي رجاءاً
ما العمل الآن ؟
اووي ، العشاء
يالها من انسانه عديمة الفائدة
ما الذي سيحل بأمر تدريسها الآن ؟
أعتقد بأنه حان وقت مغادرتي
الى أين وصلتم بالمسائل ؟
اه بالواقع ، لقد انتهينا من حل مسألة واحدة فقط
طوال هذه الـ3 ساعات ؟
أجل
و ما الفصل المقرر للامتحان ؟
اوه من هنا
الى هنا
لا وقت أمامنا لتضيعه الآن أيضاً
يبدو بأنك متأزمة أيضاً ، لهذا سأساعدك
لكنني غبية ، و ذلك سيزعجك
أنا معتاد الآن .لطالما قمت بتدريس هذه النوعيه من الأطفال
اوه ، الجواب هو
2xy(3x-2y)...?
صحيح
يالا الروعة
لقد حللتها
رائع
أنت
ايري كون ..يوكي كون ؟
هل غفوت للتو ؟
أنت لا تقومي بازعاج أخي الكبير
لقد اقترب امتحانه الطبي الوطني
ماذا لو حصل له شيء خلال الامتحان بسبب مساعدته لك ؟
أنا من سأقوم بتدريسك
بدءاً من الغد و لمدة اسبوع حتى الاختبار
سنستمر بالدراسة من بعد المدرسة حتى الساعة ال9 مساءاً مفهوم ؟
أجل
ما الأمر ؟
(يوكي كون ) ، سيساعد (كونومي تشان)
(الفضل يعود لك يا (كوتوكو سان
بالرغم من أنني لم أفهم ما الذي حصل للتو
لكن لقد نجحنا
لقد احرزت هدفاً في المرمى
و ما تبقى هو الحب و الاختبار
اضربي عصفورين بحجر
حسناً
تثبتين لي ، يوماً بعد يوم شبهك الكبير بوالدتي
ها ، ماذا ؟
لا شيء
هذا حقاً يعيد لي نار الحماس القديمه
واصل (يوكي كون) العنيد الدروس الخصوصية
انت
هذا صحيح
حقاً ؟ هذا رائع ~ ياتا
التالي
حسناً
-2y = 0
y + 3x (-2y + 3)...
متأسفة
اليوم هو آخر يوم
كونومي تشان ، يوكي كون ..ما رأيكم ببعض الشاي ؟
أجل
هل تسير الأمور بسلاسة ؟
أجل شكراً لكِ
يوكي كون) صارم ، اليس كذلك؟)
هل قال لك شيء ضايقك ؟
لا
انها غبية ، لذا ما باليد حيله
مجدداً هذه الكلمات التافهه
كونومي تشان ) ، لاتدعيه يضايقك ..كما تعلمين (يوكي كون) هكذا دوماً)
فالشبان دوماً ما يحبون معاندة الفتيات اللواتي يحبونهم
اييه ؟ هل هذا صحيح ؟
و من قد يعجب بفتاة مثلها ؟
مجدداً ~ اخ منك
تادا ~ ماذا عن هذه ؟
اييه ؟ ماهذه ؟
لا بأس افتحيها
هذه الصورة
عمتي قامت بالتقاط هذه الصور ، الا تبدو جميلة ؟
انظري كيف يحدق بك
يوكي كون) كفاك عناداً )
ان كنت تحبها ، قلها بصراحة و تقبل الحقيقة
تبدوان مناسبان لبعضكما البعض
معك حق
ألا بأس ان اخذت الصورة ؟
بالطبع
سأقوم باتخاذها كجالبة للحظ
شكراً جزيلاً
كفاكم عبثاً
اقوم بتدريس هذه الغبية
و ايضاً تلتقطون صوراً من دون استئذان
انا
انا لست دمية تلعبون بها كما تشائون
هذا حقاً يزعجني كثيراً
أنا متأسفة
(كونومي تشان)
اه مؤلم
ما الذي تفعلينه ؟
(يوكي كون)
انت في حالة مزرية
لماذا ؟
لقد وعدتك ، اليس كذلك ؟
بأن اقوم بتدريسك لمدة اسبوع حتى موعد الاختبار
يومياً حتى الساعة التاسعة مساءا ً
انها لاتزال الساعة السابعة و النصف
لا تكسري الوعد من نفسك
اوه ، فهمت
متأسفة
و ايضاً
لقد نسيت هذه
انها تعويذة جالبة للحظ ، اليس كذلك ؟
شكراً جزيلاً
دعيني
انظر لهذه
لقد فهمت ، حسناً - انظر لهذه ايضاً -
دعيني ، و لنعود للمنزل - هذه رائعة -
ياربي ، لا تتحمسي كثيراً
لكن ،عمتبي طلبت مني هذا المعروف
يبدو بأن (يوكي) ايضاً يتبع خطاي
ياله من مسكين
و لما مسكين ؟
ايري كون ) ، الم تنسى هويتك الجامعية؟ هل أخذت محفظة الأقلام معك ؟)
أجل ، هدئ من روعك
الشخص الذي سيخوض الامتحان هو أنا
أعرف ، لكن
لكن اريد الذهاب معك قاعة الامتحان ايضاً
لا داع لذلك
ايري كون) ، ماذا لو )
ماذا لو ماذا ؟
ماذا لو
هاه ؟
ماذا لو رسبت ؟ هذا يعني السنة القادمة
بإمكاننا التخرج سوياَ بالسنة المقبلة
سيكون هذا ممتعاً ، لذا لا داع للقلق
لا أنوي الرسوب لأجلك
الى اللقاء
(بإمكانك النجاح (ايري كون
بعد أسبوعين
نتيجة الاختبار الوطني ، سيتم اعلانها اليوم
كوتوكو ) كفاك دوران ذهاباً و اياباً كدب محبوس في قفص )
لكن النتيجة سيتم الاعلان عنها في غضون دقيقة
لا يمكنني الصبر
(اهدئي (كوتوكو تشان
اهدئي ، شهيق ..زفير
انها الثانية ظهراً
نتيجة اختبار الأطباء الوطني
كيف كانت ؟ هل نجحت ؟
اوه
أنا
مستحيل
فهمت ، لا بأس
أمامك حياة طويلة ، لما العجلة ؟
لو تعثرت مرة او مرتين
من المستحيل أن يحدث ، كما تعلمين
اذاً
اوني تشان ، أهنئك
نهنئك
شكراً جزيلاً
نحن سنحتفل اليوم
ايري كون) ، اهنئك)
الآن هكذا ، بإمكان (ايري كون) أن يصبح طبيب حقيقي
(يا (كوتوكو
مختبر تانابي
اذاً استميحك عذراً
(ايري كون)
هذا ليست فكرة سيئة ، فكر بها جيداً
حسناً
اذا في هذه الحالة
ماذا يجدر علي فعله ؟
ما رأيكم أن نقيم حفلة بمناسبة تخرج ناوكي ؟
هذا يبدو رائعاً
سيكون رائع لو حضر الكثير من الناس
اذاً عليك يا (كوتوكو) أن تقومي بدعوة الكثيرين من قسم التمريض
أجل
يوكي ) ، ادعو ايضاً معك (كونومي تشان) رجاءاً )
و لماذا هي ؟
اليست (كونومي تشان) صديقتك الآن ؟
ليس تماماً
ما الذي تقوله ؟
لكن الم تحرز مرتبة من بين المتفوقين الـ100 ؟
المرتبة الـ97 - ماذا ؟ -
لقد احرزت المرتبة 97
يالا الروعة ، هذا مذهل
اذاً ، الأمر محسوم
كما تعلمين كنت معلم جيد لها
فهمت
لكنني ، شعرت بنفس الانطباع عندما فعلت ذلك (كوتوكو)ايضاً
انها صفقة لا تعوض لشخص كان في الشعب "اف" ليصبح من بعدها من بين المتفوقين المئة
قوة الحب مذهله حقا ، اليس كذلك ؟
كما قلت لك ، الفضل يعود لمهارتي بالتدريس
فأساليبي أكثر قوة و صعوبة من الدراسة بنفسها
الوقت الذي تقضيانه سوياً شبيه تماماً بتغذية هذا الحب لينمو أكثر من بينكم
يوكي كون) يبدو بأنك اصبحت أكثر لطافة و ودية مع (كونومي تشان) علي أي حال)
لا تتكلمي و كأنك تعرفين كل شيء عني
(لكن ألم تكن تريد أن تصبح صديق مقرب لـ(كونومي تشان
كما قلت لك
بالمناسبة ، متى سيتخرج ناوكي ؟
في الـ20 من مارس
فهمت
اذاً اخيراً سيصبح طبيب حقيقي
و ايضاً سيلقي بخطاب نيابة عن المتخرجين من دفعته ، اليس كذلك (ايري كون)؟
ايري كون) ، ما الأمر ؟ )
اوه ، ماذا ؟
ستلقي خطاباً في حفل التخرج صحيح ؟
أجل - كما توقعت -
اذاً سأحضر معي كاميرة الفيديو
يوكي )، ايضاً سيتخرج )
هل يجدر على شراء واحده جديده بهذه المناسبة ؟
(كوتوكو)
لدي شيء علي اخبارك به
ما الأمر ، لما اصبحت جاد فجأة هكذا ؟
لقد التقيت مع بروفيسوري اليوم
"افكر بالعمل في مشفى في مدينة "كوبي
"كوبي "
لكنك أخبرتني مسبقاً بأنك ستعمل في مشفى جامعة تونان ؟
هذا كان هدفي منذ البداية ، لكن
أريد الخوض في اكتشاف مجالات اوسع في تخصصي
مستحيل ؟
لهذا السبب ، كوني اعمل في مشفى أكثر تخصصاً
لكن كما ترى.."كوبي" مدينة بعيدة جداً من هنا
تستغرق حوالي6 ساعات ، ذهاباً و اياباً
لن أسافر يومياً
فهذا مستحيل كما ترين
اذاً ؟
"سأغادر من هنا مؤقتا ، و أعيش في "كوبي
بني
هل أنت جاد في ذلك ؟
أجل
لقد تم دعوتي من احدى الأطباء المخضرمين في المشفي
سأقوم بالدراسة هناك بشكل مكثف لسنوات ، و ثم سأعود بعد ذلك
(اه ..اذاً (ايري كون) سأقوم بالبحث لي عن كلية في (كوبي
اتساءل يا ترى ان كنت سأجد نفس تخصصي هناك
انت ابقي هنا
سأذهب لوحدي ، لهذا
عليك البقاء هنا ، و الدراسة بشكل جيد
لا أريد
أن أكون بعيدة عنك
عليك البقاء هنا لكي تدرسي بجد لسنة واحدة فحسب ، ثم بإمكانك اللحاق بي بعدما أن تتخرجي
لا أريد
لا أريد أن ابقي بعيدة عنك لمدة سنة ، لا أريد هذا اطلاقاً
ما أعنيه، أنني حمقاء
ان لم أستطع أن اصبح ممرضة هذه المرة
سيتطلب مني أكثر من سنة لاتخرج من التمريض
(كوتوكو تشان) -
و هكذا سنتفرق لأكثر من سنة
اذاً ، هل علي الانتظار لك أكثر لتتخرجي و تصبحي ممرضة
و أقوم بتأجيل ذهابي الي "كوبي" بسببك ؟
بني ، لماذا تقول هذه التفاهات؟
فكر بما تشعره (كوتوكو تشان) الآن
أنتما زوجان في النهاية ، اليس كذلك ؟
أجل
الأزواج لا يفترض بهم العيش بتفرق هكذا
لا تفكر فقط بنفسك
أعرف هذا
أنت لا تتفهمني
ايري كون) ، انت لن تتفهمني ابداً)
أنا أحبك أكثر مما تحبني
ما أشعره كوننا ..سنفترق بهذه الطريقة
كوننا سنتفرق هكذا ، لن تدرك ابداً مقدار هذا الألم ابداً
هذا
لأنك
لا يشكل معك فرقاً كبيراً أن تعيش بعيداً عني
عندما قررت هذا
لم تفكر بي ابداً ، الست محقه ؟
ليس من العادل أن أكون بهذا البؤس
(كوتوكو تشان)
ماذا يجدر علي فعله ؟
ماذا يجدر علي فعله ..ما الذي سيحل الآن ؟
لقد سببت له المشاكل مجدداً
لقد فشلت كوني زوجة جيده له
أنا افهم كل هذا
افهم ذلك جيداَ
لكن ، لكن كما تعلم
أنا لا أريد أن اعيش وحيدة بعيدة عنك
(كوتوكو )
لم تأكلي عشاءك ثانية ؟ - أجل -
لكن أنا نعسانه جداً
كوتوكو - تصبح علي خير -
أهلا بعودتك
لقد عدت
ماذا ؟ لما لا تزال يقظ ؟
عمي ، الا بأس لو تحدثنا قليلاً ؟
كيف حال (كوتوكو) الآن ؟
هل لا زالت متضايقة لحد الآن ؟
أجل
لقد كنت متأهب لما قد سيحصل
لكن ، رؤية (كوتوكو) هكذا
كما تعلم انها تحبك بشدة
عمي
"اعتقد بأنني سآخذ معي (كوتوكو) الى "كوبي
هاه ؟
(لكن (ناوكي كون
لو بحثت لها عن كلية تمريض و نقلتها الآن
أظن بأنه ذلك سيجدي
لكن الأمر هو ، إنها ستقابل ناس لا تعرفهم و ستعيش بمدينة لا تعرفها من قبل
هل سيساعدها ذلك على التكيف و انهاء دراستها بسلام ؟
و حينها حتماً سأكون منشغل بشكل كبير في اختصاصي الطبي
هل تتوقع بأنني سأستطيع التوفيق بين رعايتها و الدراسة ..أنا قلق حقاً من ذلك
اريدها أن تصبح ممرضة بامتياز ايضاً
ظننت بأنه من الأفضل أن نفترق عن بعضنا لمدة سنة لكي ندرس جيداً
(ناوكي كون)
انها حتماً لا تدرك مقدار معزتها و حبي لها
انها لا تدرك ذلك اطلاقاً
(ايري كون)
(ممثل طلاب كلية الطب ، (ميورا تاكايكي
(ممثل فصلنا (ايري ناوكي
أجل
"لو عدت الى الذاكرة للوراء ، لأستذكر أيامي في جامعة "تونان
لقد كانت ذكريات من الصعب نسيانها
هذا يعيد لي الذكريات ، و كأنني أرى (ايري كون) مجدداً في حفل التخرج في المدرسة الثانوية
في ذلك الوقت ..لا انسى رفقتي لـ جينكو و ساتومي و ايضا كين تشان
و رفض اعطائي الزر الثاني
لكن كنت أفكر بالطريقة نفسها
ايري كون) أحبك ...كالحمقاء التي لا تعرف سوى تلك الحقيقة )
دوما سأظل أحبك
أنا ممثل الطلبه المتخرجين من كلية الطب
(ايري كون)
لن أقلق لما قد سيحدث الأن أو غداً ، فلن يتغير علي شيء ابداً
هذا قسم العلوم للحرم الجامعي ، حيث قضى (ايري كون) سنته الدراسية الاولى هنا بالجامعة
(لقد كانت هنا ايضاً (ماتسموتو يوكو
هل قررت أي مواد اختيارية ستأخذها؟
لا ، لم اقرر بعد
يالا هذا الحنين !! انه نادي التنس
لقد لعبنا كفريق ثنائي سوياً هنا
(تناولت مسبقاً الغداء هنا في الكافتيريا برفقة (ايري كون
(لقد شهدت العديد من المشاحنات بين (كين تشان) و (ايري كون
لماذا صحنها مختلف ؟
مامشكلتك أيها الطالب ، هل لديك أي اعتراض ؟
(كين تشان)
قاعة التدريس لقسم الطب ، السنة الأولى
لقد اعتدت أن أراقب (ايري كون) من هنا
هاهو ~ هاهو
كما هو المتوقع من (ايري سان) ، لديه هالة تختلف عن الكل
هذا المشهد ، لن أتمكن من مشاهدته بعد الآن ؟
ايري كون ~ ايري كون
ايري كون
ما الأمر ؟
صوتك عالِ
لماذا ؟
لأنني توقعت بأنني سأجدك هنا
لدي شيء أخبرك به ، أظن بأنه من الأفضل التحدث عنه هنا بدلاً من المنزل
"انه بخصوص "كوبي - أنا -
أنا حتماً سأصبح ممرضة خلال سنة واحدة
"و حينها ، سآتي معك الى "كوبي
أنا حتماً سأذهب معك فيما بعد
انتظرني
أياك أن تخونني ..حسناً ؟
و سأتصل بك يومياً
و لا تغضب بسرعة حسناً ؟ و
و ايضا ؟
..و خلال الاجازة قم بزيـارتـ
قد يأتي احدهم
لا أهتم بذلك ، لا بأس
لنفترق من هنا
هاه ؟ سأرافقك الى رصيف محطة القطار
..قلت لك لا بأس ..اذا اتيت
اخشى ان اتيتي معي ، ان تقومي بايقاف القطار
هاه ؟ مستحيل
لكن ..قد لا أحتمل الوداع ..لذا
لذا اعتقد أنه من الافضل أن نودع بعضنا من هنا
أجل ، الى اللقاء
اه ..كما تعلم ..هممـ ..عندما تصل الى هناك
اتصل بي - حسناً -
و بخصوص صندوق الغداء
سأشتري لي من المحطة
شين كوبي" هي المحطة التي تتبع "اوكاياما" اليس كذلك؟"
لا تنسى أن تشتري من هناك
"بالواقع انها المحطة التالية بعد "شين اوساكا
الا بأس ان ذهبت الآن ؟
بإمكانك الآن ان رغبت أن تقبلني قبلة الوداع ، ايضاً
امزح فحسب
حظاً موفقاً
في دراستك
أنت ايضاً ، بالتوفيق في دراستك
(ابذل مافي وسعك (ايري كون
(ابذل مافي وسعك (كوتوكو
و بالتوفيق لنا جميعاً
http://www.f4fansubs.com لمزيد من الأعمال المترجمة ، زوروا موقعنا من هنا
ترجمة و تنسيق و اعادة التوقيت فطوم تشان
رفع Ahlyi
♫صباح الخير " ...كلمة واحدة كهذه "♫
♫بمقدروها جعلي سعيدة ♫
♫شيء كهذا ، لم اعي وجوده من قبل ♫
♫شكراً جزيلا " الى الأنسان الوحيد الذي احبه بجنون"♫
♫مهما قبلتني بلا اكتراث♫
♫لكنني الوحيدة ، التي أقدر هذه المشاعر♫
♫كياني كله غارق بالحب ♫
♫و لا يهم كم بدوت امامي ♫
♫هذا الحب المعقد الذي لم ادركه بعد ♫
♫سيجمعنا سوياً في رباط وثيق مهما تباعدنا♫
♫لذا احتضني و لن نفترق ابداً♫